DUDA: DESPELUCAR O ESPELUJAR

Despeluzar es una palabra que viene recogida en el Diccionario de la lengua española con varios significados, entre ellos: descomponer o desordenar el pelo de la cabeza o de la felpa.

Espeluzar, despelucar y espelucar vienen igualmente recogidas en el Diccionario, indicando que tienen el mismo significado que despeluzar. Si bien despelucar se usa en México y Chile también con el significado de quitar el dinero, se emplea como despeluzar en Andalucía, Colombia, Honduras, México y Panamá. El mismo significado tiene espelucar, solo que esta palabra se usa en otras zonas de habla española, concretamente en Costa Rica, Honduras, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela. Por su parte, la palabra «espelujar», empleada en algunas zonas con el significado de despeluzar, no está recogida en el Diccionario de la lengua española, por lo que no hay que emplearla en un español culto.

despelucadaEjemplos:

—El portero ha despelucado a Arturo en la discusión de esta mañana.

—Carmen es una persona que no se despeluza fácilmente.

Quizás te interese leer:

YA O LLA

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s