DUDA: PETADO O EMPETADO

Petado es el participio del verbo petar, que significa agradar o complacer. También puede ir referido a golpear en el suelo o en la puerta.
Empetado no es una palabra reconocida por la Real Academia de la Lengua.

No obstante, en el lenguaje coloquial, sobre todo, entre las personas más jóvenes, estas dos palabras se utilizan con bastante frecuencia y con un mismo significado, para hacer referencia a que algo está muy lleno, que contiene muchas personas o cosas o que queda muy ajustado.

Vamos a ver algunos ejemplos con el significado de uso más común en el lenguaje actual:

– Ayer había un show en la discoteca buenísimo, estuvo empetada (llena de gente) toda la noche.
– Esos pantalones te quedan demasiado petados (estrechos).

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s