DUDA: RASCAR O ARRASCAR

1 dudaEl otro día iba corriendo por un parque cuando al alcanzar a dos mujeres que corrían juntas, una de ellas le dijo a la otra:

– Carmen, tengo un gran picor en la espalda, puedes arrascármela.
– Claro, faltaría más, ¿te la rasco por la parte alta?
– Sí.
– ¿Rasco por aquí?
– ¡Sí! ¡Qué alivio cuando me arrascas! ¡Eres un tesoro amiga!

Una de las dos empleó arrascar y la otra rascar, ¿cuál de las dos lo habrá dicho bien?

En el diccionario de la RAE actualmente se encuentra rascar, pero no arrascar, por lo que lo correcto es usar rascar y que hubieran dicho:

– Carmen, tengo un gran picor en la espalda, puedes rascármela.
– Claro, faltaría más, ¿te la rasco por la parte alta?
– Sí.
– ¿Rasco por aquí?
– ¡Sí! ¡Qué alivio cuando me rascas! ¡Eres un tesoro amiga!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s