LECCIÓN XIV. NÚMEROS COMPUESTOS Y DECLINABLES

VERBOS

PARTICIPIO

1ª CONJUGACION
Llevar, llevado, traer. | To bring, brought, to take.
Enviar, enviado. | To send, sent.
Tomar, tomado. | To take, taken.
Pagar, pagado. | To pay, paid.

EXPLICACIÓN

57. In the formation of compound numbers, the same order is observed in Spanish as in English, except as to the place of the conjunction; as,
Mil ochocientos sesenta y seis. | 1866.

58. All these numbers, except uno, one, and the compounds of ciento, one hundred, are indeclinable.

59. UNO agrees in gender with the noun to which it refers, but drops the o when it comes immediately before a masculine noun; as,
Uno de los hombres. | One of the men.
Una mujer. | A woman.
Un hombre. | A man.
Un gran caballo. | A great horse.

60. CIENTO drops the last syllable when it comes immediately befor a noun. Its compounds agree in number and gender with the nouns to wich they refer; as,
Cien hombres y cien mujeres. | One hundred men and one hundred women.
Ciento veintitrés caballos. | One hundred and twenty three horses.
Doscientos libros. | Two hundred books.
Trescientas cajas. | Three hundred boxes.

VOCABULARIO

Cuanto. | How much.
Cuantos. | How many.
Bastante. | Enough.
Centavo. | Cent.
Café. | Coffee.
Chocolate. | Chocolate.
Silla. | Chair..
Mesa. | Table.
Cama. | Bed..

NÚMEROS CARDINALES

Uno, una. | One.
Dos. | Two.
Tres. | Three.
Cuatro. | Four.
Cinco. | Five.
Seis. | Six.
Siete. | Seven.
Ocho. | Eight.
Nueve. | Nine.
Diez. | Ten.
Once. | Eleven.
Doce. | Twelve.
Trece. | Thirteen.
Catorce. | Fourteen.
Quince. | Fifteen.
Dieciséis. | Sixteen.
Diecisiete. | Seventeen.
Dieciocho. | Eighteen.
Diecinueve. | Nineteen.
Veinte. | Twenty.
Veintiuno. | Twenty one.
Treinta. | Thirty.
Cuarenta. | Forty.
Cincuenta. | Fify.
Sesenta. | Sixty.
Setenta. | Seventy.
Ochenta. | Eighty.
Noventa. | Ninety.
Cien. | A hundred or one hundred.
Doscientos. | Two hundred.
Trescientos. | Three hundred.
Cuatrocientos. | Four hundred.
Quinientos. | Five hundred.
Seiscientos. | Six hundred.
Setecientos. | Seven hundred.
Ochocientos. | Eight hundred.
Novecientos. | Nine hundred.
Mil. | A thousand or one thousand.
Dos mil. | Two thousand.
Cien mil. | A hundred thousand or one hundred thousand.
Un millón. | A million or one million.

REDACCIÓN

– ¿Han llevado mi sombrero al sombrerero? Sí señor, lo han llevado.
– Have they taken my hat to the hatter? Yes, sir, they have taken it.

– ¿Ha enviado usted la carta a su primo? Sí señor, la he enviado.
Have you sent the letter to your cousin? I have sent it.

– ¿Ha tomado usted café? No señor, he tomado chocolate.
Have you teken coffee? No, sir, I have taken chocolate.

– ¿Cuánto dinero tiene usted? Tengo diez dólares.
How much have you? I have ten dollars.

– ¿Ha comido usted con su hermano hoy? No señor, no he comido con él.

Have you dined with your brother today? No, sir, I have not dined with him.
– ¿Cuánto ha pagado usted al sombrerero? Ocho pesos y seis centavos.

How much have you paid to the hatter? Eight dollars and six cents.

– ¿Cuántas sillas ha comprado usted? He comprado seis.
How many chairs have you bought? I have bought six.

CONVERSACIÓN

  1. ¿Ha escrito usted sus cartas? Sí, señor, las he escrito.
  2. ¿Las ha enviado usted al correo? Sí, señor, las he enviado hoy.
  3. ¿Ha tomado usted café o chocolate? He tomado café.
  4. ¿Tiene usted bastante dinero? Sí, señor, tengo bastante.
  5. ¿Cuánto tiene usted? Tengo veinte dólares y treinta centavos.
  6. ¿Cuánto ha pagado usted a su sastre? He pagado a mi sastre veinticinco dólares y cuarenta centavos.
  7. ¿Cuándo ha comido usted con su amigo? He comido con él hoy.
  8. ¿Cuántos caballos ha comprado? He comprado ocho.
  9. ¿Ha comprado usted sillas? Sí, señor, he comprado doce.
  10. ¿Tiene usted mucho dinero? Tengo cien dólares y cincuenta centavos.
  11. ¿Cuánto tiene su hermano? Tiene quinientos (500) dólares.
  12. ¿Dónde vive usted? Vivo en Nueva York.
  13. ¿Qué número (number) tiene la casa de usted? Tiene el número trescientos treinta y ocho.
  14. ¿Ha recibido usted sus periódicos de París? Sí, señor, los he recibido.
  15. ¿Qué números ha recibido usted? He recibido el once, doce, trece, catorce y dieciocho.
  16. ¿Los ha leido usted? No, señor, no los he leido.
  17. ¿Cuántos años (year) ha vivido usted en París? He vivido cinco.
  18. ¿Cuántas lecciones ha aprendido usted? He aprendido trece.
  19. ¿Cuántas gramáticas tiene usted? No tengo sino una.
  20. ¿Quién ha recibido hoy los periódicos? Nadie los ha recibido hoy.
  21. ¿Es rico el amigo de usted? Sí, señor, tiene quinientos mil (500.000) dólares.
  22. ¿Ha llevado usted mis cartas al correo? No he llevado sino dos.
  23. ¿Ha enviado usted mis zapatos al zapatero? Sí, señor, los he enviado hoy
  24. ¿Ha tomado usted muchas lecciones de español? He tomado doce.
  25. ¿Cuánto ha pagado usted a su amigo? Tres mil ochocientos cuarenta y cuatro dólares.

EJERCICIOS

  1. Do you wish to send anything to your cousin? Yes, sir, I wish to send money to my cousin.
  2. How nuch money do you wish to send? I wish to send $317.
  3. Who has taken the money to the tailor? My cousin (fem.) has taken it.
  4. Where have you sent the horses? I have sent them to Paris.
  5. How many have you sent? I have sent two very good ones.
  6. My son, have you taken the $31.50 to the baker? Yes, sir, I have (taken them).
  7. Has your brother sent some chairs to your house? No, sir, but he has sent some to his.
  8. How many has he sent? He has sent ten chairs and three tables.
  9. Has the woman bought no chairs? Yes, sir, she has bought twenty six.
  10. How many letters have they written this (esta) week? They have written three hundred and ten letters and one thousand and one notes.
  11. Which newspapers have you sent to your father? I have sent him numbers three, fifteen and eighteen.
  12. Has he read them all? He has read only number fifteen.
  13. Has the butcher much money? He has $1000.
  14. How much have you sent to your friend? I have sent $111.17.
  15. Whom do you wish to pay? I wish to pay my tailor.
  16. Where does your tailor resided? He resides in Vienna.
  17. When have you written yo Alexander? I have written to Alexander today.
  18. Have you received a letter from him today? Yes sir, I have received six.
  19. What day do you receive letters from France? I receive them on Tuesdays and Saturdays.
  20. How many has your cousin written to you? None.

En las lecciones de este blog se ha seguido la obra de

Alberto de Tornos “The Combined Spanish Method”. D. APPLETON ~ COMPANY (New York) 1869

Licencia de Creative Commons
Esta entrada está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s