LECCIÓN V. LOS GÉNEROS EN EL ESPAÑOL

VERBOS

NECESITAR. TO NEED, OR TO BE IN WANT OF.  La terminación en ar es propia de la 1ª CONJUGACIÓN.

PRESENTE

Yo necesito.
Tú necesitas.
Él o ella necesita.
Nosotros o nosotras necesitamos.
Vosotros o vosotras necesitáis.
Ellos o ellas necesitan.

I need, you need, he or she needs, we need, you need, they need.

EXPLICACIÓN

17. GENDER. — In Spanish all nouns are either masculine or feminine; the neuter gender is only applied to those things so indefinitely used that their gender cannot be discovered.

The gender of nouns may be ascertained either by their signification or their termination.

Nouns which signify males, or which denote dignities or professions, &c., applicable to women, are feminine, without regard to their terminations: so that, hombre, man; caballero, gentleman; pollo, chicken; zapatero, shoemaker; abogado, lawyer; are masculine. And mujer, woman; señora, lady; gallina, hen; are feminine.

Nounds ending in a, d, or ion, are generally feminine, and those ending in other letters are masculine; as,
Papel.  | Paper
Lección. | Lesson
Tintero. | Inkstand
Pluma. | Pen
Billete. | Billet
Ciudad. | City

N.B. — Una (indefinite article) is used before feminine nouns. To facilitate the pupils in the distinction of gender, the lefthand side, in the vocabulary, is reserved for masculine, the right for feminine nouns.

18. When your is preceded by you, it is sometimes translated by su; otherwise, it is generally rendered by el-de usted, or su (de usted).; as,
Usted necesita su carta. | You need your letter
¿Qué necesita su papa? | What does your father need?
Necesita su libro. | He needs your books.

VOCABULARIO

Papá. | Papa
Mamá. | Mama
Abogado.  | Lawyer
Pluma/bolígrafo. | Pen
Comerciante.  | Merchant
Tinta. | Ink
Zapatero.  | Shoemarker
Gramática.  | Grammar
Pollo.  | Chicken
Gallina.  | Hen
Algodón.  | Cotton
Seda. | Silk
Jabón.  | Soap
Pañuelo.  | Handkerchief
Camisa.  | Shirt

REDACCIÓN

-¿Necesita el abogado la pluma? Sí, él necesita la pluma y el tintero.
– Does the lawyer want the pen? Yes, he wants the pen and the inkstand.

– ¿Necesita el comerciante mi algodón? Necesita comprar su algodón y la seda del francés.
– Does the merchant want my cotton? He wants to buy your cotton, and the Frenchman’s silk.

– ¿Necesita usted su pañuelo de algodón? No, señora, necesito su pañuelo de seda.
– Do you want your cotton handkerchief? No, madam, I want your silk handkerchief.

– ¿Qué necesitan ustedes? Necesitamos un pollo y una gallina.
– What do you want? We want a chicken and a hem.

CONVERSACIÓN

  1. ¿Necesita usted mi gramática? No, señor, no necesito su gramática.
  2. ¿Necesita ella el coche? Sí, ella necesita el coche.
  3. ¿Necesita usted comprar un libro? Yo Necesito comprar un cuaderno.
  4. ¿Qué necesita comprar el abogado? Necesita comprar una pluma.
  5. ¿Busca usted su sombrero? Sí, yo busco mi sombrero.
  6. ¿Buscas el cuaderno de Manuel? No, busco tu cuaderno.
  7. ¿Hablas bien el alemán? No, señora, hablo mal el alemán.
  8. ¿Estudiáis francés? No, nosotros estudiamos español.
  9. ¿Compra usted un  caballo inglés? Sí, señor, compro un caballo inglés.
  10. ¿Ellos estudian francés? No, estudian inglés.
  11. ¿Qué compran ellos? Una pluma y tinta.
  12. ¿Qué compráis vosotras? Nosotras compramos un pañuelo de seda.
  13. ¿Busca usted a mi abogado? Sí, señor, busco a su abogado.
  14. ¿Compra jabón el comerciante? No, el comerciante compra algodón.
  15. ¿Necesitas hablar al abogado? Sí, necesito hablar al abogado.
  16. ¿Necesitas comprar un libro? No, yo necesito comprar un ordenador.
  17. ¿Necesitas estudiar inglés? Sí, necesito estudiar inglés.
  18. ¿Necesitas hablar francés? No, yo necesito hablar alemán.

EJERCICIOS

  1. What do you need? I need a book and paper.
  2. What does she need? She needs your car.
  3. Do you need a horse? Yes, sir, I need an English horse.
  4. What do you need? I need soap.
  5. Does the American need the Spanish book? Yes, sir, he needs the Spanish book.
  6. Do they need a lawyer? Yes, they need a lawyer.
  7. Do you buy a red car? No, madame, we buy a black car.
  8. Do you look for the Frenchman’s horse? No, sir, I look for the Englishman’s horse.
  9. Do you study German? No, I study English.
  10. What does the merchant buy? He buys cotton.
  11. Do you study much (mucho)? No, we study very little (poco).
  12. Does the lawyer buy a book? No, he buys paper.
  13. Do they speak well? No, they speak badly.
  14. Do you speak French, sir? No, I speak English.
  15. Do you study fast (aprisa)? No, I study slowly (despacio).
  16. Do you buy cotton from the merchant? No, I buy silk from your brother.
  17. What does your papa need? He needs the lawyer’s book.
  18. What are they looking for? They are looking for paper.
  19. Do you need a computer? No, I need a book.
  20. Do you study Spanish? Yes, madam, I study Spanish.
  21. Do you need paper and pen? Yes, I need paper and pen.
  22. What do they need? They need a computer.
  23. What do you need? I need an English horse.

En las lecciones de este blog se ha seguido la obra de

Alberto de Tornos “The Combined Spanish Method”. D. APPLETON ~ COMPANY (New York) 1869

Licencia de Creative Commons
Esta entrada está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s